-
41 радиопереговорное устройство с клавишным переключателем работы на передачу
Military: press-to-talk systemУниверсальный русско-английский словарь > радиопереговорное устройство с клавишным переключателем работы на передачу
-
42 решительно атаковать
Military: press an attackУниверсальный русско-английский словарь > решительно атаковать
-
43 решительно атаковать противника с целью его уничтожения
Military: press the attack to the killУниверсальный русско-английский словарь > решительно атаковать противника с целью его уничтожения
-
44 усиливать напряжение боя
Military: press the fightУниверсальный русско-английский словарь > усиливать напряжение боя
-
45 заявление для печати
1) General subject: press release2) Military: press guide, press-statementУниверсальный русско-английский словарь > заявление для печати
-
46 информация для печати
1) General subject: media release, news release, press release, press statement2) Military: press-releaseУниверсальный русско-английский словарь > информация для печати
-
47 пресс-атташе
1) General subject: press officer, publicist2) Military: press-attache3) Law: press attache4) Diplomatic term: publicly officer (посольства)5) Patents: public relations officer (посольства) -
48 коммюнике
1) General subject: communique, release2) Military: press release3) Engineering: official report4) Economy: press communique5) Politics: final protocol -
49 empuje militar
m.overhead shoulder press, military press. -
50 dispatch
dispatch [dɪ'spætʃ](a) (send → letter, merchandise, telegram) envoyer, expédier; (→ messenger) envoyer, dépêcher; (→ troops, envoy) envoyer(b) (complete → task, work) expédier, en finir avec2 noun∎ Military to be mentioned in dispatches être cité à l'ordre du jour∎ with dispatch avec promptitude, rapidement(d) (completion → of task, work) expédition f(e) (execution) exécution f►► dispatch box (for documents) boîte f à documents;British Politics the dispatch box = tribune d'où parlent les membres du gouvernement et leurs homologues du cabinet fantôme;dispatch case serviette f, porte-documents m inv;dispatch clerk expéditionnaire mf;dispatch department service m des expéditions;dispatch note bordereau m d'expédition;dispatch rider estafette f -
51 жим стоя
Sports: military press -
52 использовать преимущество
1) Military: press home an advantage2) Makarov: enjoy an advantageУниверсальный русско-английский словарь > использовать преимущество
-
53 мобилизовать
1) General subject: conscribe (на какую-л. работу), conscript, conscript (рабочую силу, капитал), redeploy (куда-либо), summon (силы, способности и т.п.), summon up (силы, способности), mobilize, muster, recruit2) Military: press3) Makarov: call to the colours -
54 насильно вербовать
Универсальный русско-английский словарь > насильно вербовать
-
55 оказывать нажим
1) General subject: bring pressure to bear upon (на кого-л.), pressurize, put pressure upon (на кого-л.), steamroller (на собрание), to high-pressure (smb.) (на кого-л.), apply the screws, put the screws on, screw down2) Colloquial: strong-arm4) Diplomatic term: push5) Makarov: exert pressure -
56 attaché
attaché, US [transcription][%_t\@"SeI"] n attaché/-e m/f ; cultural/military/press attaché attaché/-e culturel/-elle/militaire/de presse. -
57 (военная) полевая цензура
Military: field press (military service) censorship (материалов прессы.)Универсальный русско-английский словарь > (военная) полевая цензура
-
58 развить наступление
Универсальный русско-английский словарь > развить наступление
-
59 полевая цензура
Military: (военная) field press (military service) censorship (материалов прессы.) -
60 (военный) полевой цензор
Military: field press censor (материалов прессы)Универсальный русско-английский словарь > (военный) полевой цензор
См. также в других словарях:
Military press — The military press is a variation of the overhead press weight training exercise using very strict form. The military press targets the deltoid muscles in the shoulders as well as the triceps. Additionally, it works the core and legs, which the… … Wikipedia
military press — noun a weightlift in which the barbell is lifted to shoulder height and then smoothly lifted overhead • Syn: ↑press • Derivationally related forms: ↑press (for: ↑press) • Hypernyms: ↑weightlift, ↑ … Useful english dictionary
military press — noun Date: 1912 press I,9 … New Collegiate Dictionary
Press — may refer to:In publishing: * The press, otherwise known as the journalism business, the newspaper business, the news media, the Fourth Estate or the mass media * A press, publishing house or printer (publisher) * Printing press, a machine that… … Wikipedia
press — I n. instrument for crushing, shaping, squeezing 1) a cider; cookie (AE); hydraulic; wine press publishing house 2) a university; vanity press device for printing 3) a printing press 4) the presses roll 5) (misc.) to go to press 6) in press (our… … Combinatory dictionary
Military mobilisation during the Hundred Days — During the Hundred Days of 1815, both the Coalition nations and the First French Empire of Napoleon Bonaparte mobilised for war. This article describe the deployment of forces in early June 1815 just before the start of the Waterloo Campaign and… … Wikipedia
Press (overhead) — The press or overhead press is a weight training exercise which focus on the development of the shoulders. The lift is performed standing, by pressing the weight from the anterior deltoids overhead until the arms are extended. The press is… … Wikipedia
Military history of Canada — This article is part of a series Conflicts … Wikipedia
Military art — can mean the study of combat in a professional sense; see military science for that connotation. The Surrender of Breda by Diego Velázquez (1634 35) shows a crowded scene as the two sides meet peacefully to surrender the town. Military art is a… … Wikipedia
Military history of Canada during World War I — Military history of Canada This article is part of a series Conflicts … Wikipedia
Military doctrine — is the concise expression of how military forces contribute to campaigns, major operations, battles, and engagements. It is a guide to action, not hard and fast rules. Doctrine provides a common frame of reference across the military. It helps… … Wikipedia